Останнє оновлення: 24 вересня 2026 р.
1. Про цю політику
Ця Політика щодо файлів cookie пояснює, як Revol Software OÜ («Revol Source», «ми», «нас») використовує файли cookie та подібні технології на revolsource.com («сайт»). Вона доповнює нашу Політику конфіденційності, яка пояснює, як ми обробляємо персональні дані та які права ви маєте.
2. Що таке файли cookie
Файли cookie — це невеликі текстові файли, які сайт зберігає у вашому браузері. Подібні технології, як-от локальне сховище, сховище сеансу та пікселі відстеження, працюють схожим чином; у цій політиці термін «файли cookie» охоплює їх усі.
Сеансові файли cookie видаляються, коли ви закриваєте браузер. Постійні файли cookie зберігаються до завершення строку їх дії або доки ви їх не видалите. Власні файли cookie встановлює сам сайт; сторонні файли cookie встановлюють інші компанії, сервісами яких ми користуємося.
3. Ваш вибір
Під час першого відвідування сайту банер запитує, чи приймаєте ви аналітичні та маркетингові файли cookie:
- «Прийняти» вмикає файли cookie Google Analytics, Meta Pixel, а також відстеження та чат HubSpot.
- «Відхилити» залишає лише суворо необхідні файли cookie. Сайт і контактна форма працюють у будь-якому разі.
Ми зберігаємо ваш вибір у файлі cookie rs_consent протягом 12 місяців. Після цього ми запитаємо вас знову.
Ви можете змінити свій вибір або відкликати згоду будь-коли: натисніть кнопку «Cookie» в лівому нижньому куті будь-якої сторінки, щоб знову відкрити банер. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої до відкликання. Уже встановлені файли cookie можуть залишатися у вашому браузері до завершення строку їх дії, але більше не використовуються; ви можете видалити їх у налаштуваннях браузера (див. розділ 7).
4. Суворо необхідні файли cookie
Ці файли cookie потрібні для роботи сайту, запам’ятовування вашого вибору щодо cookie та мови, а також для захисту сайту і його форм від спаму, ботів та атак. Відповідно до норм, що імплементують статтю 5(3) Директиви про приватність і електронні комунікації 2002/58/EC, вони не потребують згоди. Вони встановлюються з першого відвідування.
| Назва | Постачальник | Призначення | Строк зберігання | Категорія |
|---|---|---|---|---|
rs_consent | Revol Source | Зберігає ваш вибір щодо cookie (усі чи лише необхідні) | 12 місяців | Суворо необхідні |
pll_language | Revol Source (Polylang) | Запам’ятовує мовну версію сайту, якою ви користуєтеся | 1 рік | Суворо необхідні |
__cf_bm | Cloudflare | Відрізняє людей від ботів і захищає сайт від шкідливого трафіку | 30 хвилин | Суворо необхідні |
cf_clearance | Cloudflare | Фіксує, що ви пройшли перевірку безпеки; встановлюється, лише якщо перевірку було показано | За замовчуванням 30 хвилин, залежно від налаштувань безпеки | Суворо необхідні |
_GRECAPTCHA і пов’язані записи локального сховища | Google (reCAPTCHA) | Оцінює, чи надсилає форми людина, щоб захистити наші форми від спаму та зловживань | 6 місяців | Суворо необхідні |
| Технічні записи локального сховища та сховища сеансу | Revol Source (WordPress, Elementor) | Забезпечують роботу елементів сторінки, як-от меню, слайдерів і форм | Сеанс або до очищення даних браузера | Суворо необхідні |
Google reCAPTCHA передає до Google для аналізу інформацію про ваш пристрій і браузер, а також про ваші дії на сторінці. Застосовуються Політика конфіденційності Google та Умови використання Google.
5. Google Analytics до надання згоди
Ми використовуємо Google Analytics 4 з режимом згоди Google Consent Mode v2. Доки ви не прийняли файли cookie, для аналітичного та рекламного зберігання встановлено значення «denied» (заборонено): Google Analytics не встановлює і не зчитує файли cookie на вашому пристрої та надсилає до Google лише сигнали без cookie, наприклад факт завантаження сторінки та статус вашої згоди. Google використовує ці сигнали в агрегованому вигляді. Повноцінне вимірювання з використанням файлів cookie починається лише після того, як ви натиснете «Прийняти».
6. Аналітичні та маркетингові файли cookie (лише за вашою згодою)
| Назва | Постачальник | Призначення | Строк зберігання | Категорія |
|---|---|---|---|---|
_ga | Google (Google Analytics) | Розрізняє відвідувачів для формування статистики використання сайту | 2 роки | Аналітичні |
_ga_<ID> | Google (Google Analytics) | Зберігає стан вашого сеансу для статистики використання | 2 роки | Аналітичні |
_fbp | Meta (Meta Pixel) | Ідентифікує ваш браузер для вимірювання та покращення нашої реклами | 90 днів | Маркетингові |
_fbc | Meta (Meta Pixel) | Зберігає ідентифікатор кліку, якщо ви перейшли з реклами Meta | 90 днів | Маркетингові |
__hstc | HubSpot | Розпізнає повторних відвідувачів і фіксує час візитів та кількість сеансів | 6 місяців | Маркетингові |
hubspotutk | HubSpot | Ідентифікує ваш браузер і пов’язує його з надісланими вами формами | 6 місяців | Маркетингові |
__hssc | HubSpot | Підраховує перегляди сторінок у межах сеансу | 30 хвилин | Аналітичні |
__hssrc | HubSpot | Визначає, чи перезапускали ви браузер | Сеанс | Аналітичні |
messagesUtk | HubSpot | Розпізнає вас у чаті та зберігає історію листування | 6 місяців | Маркетингові |
Наведені вище строки зберігання зазначено за даними постачальників на дату цієї політики, і вони можуть змінитися. Ми та Meta є спільними контролерами щодо збирання даних через Meta Pixel та їх передачі до Meta. Докладніше див. політики конфіденційності Google, Meta, HubSpot та Cloudflare. Деякі з цих постачальників розташовані у США; відомості про міжнародну передачу даних див. у розділі 5 нашої Політики конфіденційності.
7. Керування файлами cookie у браузері
Окрім банера cookie, ви можете блокувати або видаляти файли cookie в налаштуваннях свого браузера (наприклад, Chrome, Firefox, Safari або Edge). Інструкції доступні в довідковому розділі вашого браузера. Якщо ви заблокуєте суворо необхідні файли cookie, деякі частини сайту, наприклад контактна форма, можуть працювати некоректно.
8. Зміни цієї політики
Ми оновлюватимемо цю політику в разі зміни файлів cookie, які ми використовуємо. Дата вгорі сторінки показує, коли її було змінено востаннє.
9. Контакти
Якщо у вас є запитання щодо файлів cookie, напишіть нам на welcome@revolsource.com або скористайтеся нашою контактною формою. Див. також наші Умови використання.